The biggest benefit for Musk of owning Twitter is that it gives him a bigger mouthpiece to try and manipulate public opinion. He’s been very successful in the past but now many more people are focused on his many lies and exaggerations.
As far as the courts go, I’d give better than even odds that he ends up being charged with something before the end of the year.