Good question, @MommaJ - I’d advise her to submit a brag sheet, and if asked, say she isn’t familiar with rec letter protocol and/or misunderstood the professor’s request. If the professor isn’t shady or laz ( 
) he or she will gladly accept that and write a great letter.