An American trying to figure out the college system at the University of Cambridge.