Going off-topic, but if a school offers any AP courses, it can order an exam even if the course is not offered by the school. Of course, getting the school to agree to order the exam if the student is not matriculated at that HS is another story, but the lack of offering the class should not be an obstacle.