I did not find the title offensive or even inappropriate. Even appropriate. The spring admits are what come with a certain proposal, just as step children, and are not part of the main scheme of things. And like step children can bring joy and fulfillment, but there is usually that period of adjustment as one misses the early period of freshman year. So it’s not a bad analogy, IMO.