At which top universities can I be the least well-rounded?

What you are asking for is unrealistic. General education is a requirement at all 4-year colleges, in part because of the fundamental belief that college should provide some level of well-roundedness, and also because of accreditation requirements. Some colleges may require slightly fewer credits in GE areas, but you will not find a 4-year college that teaches exclusively math and science.