Balancing Sports and a Double Major

I am a prospective student and am trying to sort out all of my options for college. I’m quite indecisive and have not yet decided whether or not I want to play sports in college. However, if I decide to, I will only consider playing for a Division 3/NAIA school because of the simple fact that my biggest priority is education. Additionally, I would like to double-major in Biology and Exercise Science in order to prepare myself for a Physical Therapy graduate program, and minor in either Spanish (in order to have this skill when dealing with customers) or Business Administration (in order to have my own practice). Am I too ambitious in thinking I might be able to handle all of this? Is there a better option for me?