Barnard claims that it is ‘part’ of Columbia (but its not owned by Columbia, i.e., Barnard makes up its own curriculum and owns own buildings):
The diploma references both Barnard College and Columbia University…
That said, Barnard College is plenty prestigious on its own.
btw: I believe Columbia Teacher’s College is also quasi-independent, with its own admissions and finances.