<p>The ___<strong><em>Ambassador was but _</em></strong>_ linguist; yet he insisted on speaking to foreign dignitaries in their own tongues without resorting to a translators aid. </p>
<p>agree w/ JP. The “yet” signals you that we is not a good linguist. The first blank should be + the second one -. The only one that follows that pattern is A</p>
<p>The famous Ambassador was but a indifferent(Unremarkable) linguist; yet he insisted on speaking to foreign dignitaries in their own tongues without resorting to a translators aid. </p>
<p>If he was NOT a unremarkable linguist, then He IS A REMARKABLE LINGUIST. However, YET contradicts that. So shouldn’t the second blank be positive?</p>
<p>Wow, I have never seen/heard but used that way. Most of the time i see it used as a contradiction: “it is anything but a human”- so its a bit difficult for me to get my head around this new usage… So when does it become mere or only?</p>