You need to go and talk to the transfer advisor at your community college. That person will likely have some suggestions for you. Your international student status S going to affect the cost of attendance for you…you will be paying the OOS rate. The transfer advisor will know places that accept transfers, and where getting some kind of aid is possible.
Remember that you won’t qualify for any U.S. federally funded aid at all.
But do talk to,that transfer advisor. I’m sure you aren’t the first international student at the school.