Brown Student health plan to cover sex reassignment