Yes, CSULA is non-impacted for CS. So your limitations are for local Cal states that are within commuting distance?
Is cost a concern in regards to dorming? You should run the Net Price Calculators for each school and see how much FA you may receive. You might be able to get enough money to considering living in the dorms.