SAT and subject tests are valid for a number of years, so your son won’t have to retake them.
I don’t know anything about the job market for architects here. If that son has good grades, it might be worth it for him to apply to a short grad program here in order to develop the network of contacts he will need when he starts job hunting.