I recommend – since you do not really list a compelling reason to transfer – completing your undergrad at UCLA. You seem to enjoy it, so just keep on doing so. Don’t fix what isn’t broken.
It sounds like you are planning on doing post-grad work. So… do the Master’s and/or PhD at UPenn, if you still want to scratch that itch.