Wellesley just published a planner to help high school sophomores and juniors with their college search. Good advice, regardless of whether Wellesley is on your list or not.
https://www.wellesley.edu/sites/default/files/assets/departments/admission/pdf/collegeplanner.pdf
Also, they usually give first year students a planner book (calendar) so don’t buy one.