<p>WashU might work. It has a school of art, as well as a business school. It is easy to take classes across schools. Meets the size requirement, is flexible, isn’t conservative, and has no religious affiliation. </p>
<p>Carnegie Mellon was also the first school that came to mind for the tech + art.</p>