Colleges under 10,000 students within 2 hours of Lanaster, PA with Japanese language and a COA of <35K?

[RXMOMOF2]

We already have 1 in college and are paying about 30K/year for him, so we really need to stay at a max of around 35K. We have a small 529 for each, but are trying to pay mostly out of pocket.