Denison has one. https://denison.edu/campus/multicultural-international/international-friendship-program
Housing during breaks is not really part of it, but could be depending on the family. Mostly it’s to have a family to hang with, maybe get a ride to the airport, that sort of thing.