Seems like a good fit for Harvey Mudd. They are really flexible for students with research interests that cross areas.