Well, OP can confirm with Amherst. but there’s no blanket saying a class or two makes you a transfer. The line is usually when one enrolls in another college’s degree granting program. Different than registering for a class or two.
This has come up so much lately and it confuses kids.
A class is a great idea, to show you’re doing ok…when you’re ready.
Best to you.