Displaying old photos at a memorial

Glue dots or adhesive putty. Make sure it’s labeled as removable or non permanent. I’d also scan the older photos and print them on photo paper to make sure they don’t get damaged.