Do I put the information of both my parents if separated?

I don’t think the second part of this is accurate. According to the school’s website, they meet 100% of financial need. (Unless we’re talking about two different colleges named Wesleyan.)

https://www.wesleyan.edu/finaid/Affording/index.html