Do you have to report all your AP / SATs on UCAS?

For example, if you took the same AP subject test twice or if you took the SAT twice, would you still have to list all of your previous scores?

Yes. All qualifications must be listed (ie all SAT/ACT/SAT 2/AP scores). You can’t just pick which ones to send (eg SAT vs ACT).