I think there is value in taking the higher level math courses in high school if offered. Even if they need to be retaken, the pace and depth in college is different and it could make for a much easier transition for your son.
That said, I agree with the other that unless he’s gunning for MIT, Caltech or the like, AP stats isn’t going to keep him out of a top school.