Does moving to US from a non-English speaking country affect admission?

Do you have US permanent residency or citizenship? That is the biggest direct factor.

Indirect factors could be things like your skill in English and another language.