Does moving to US from a non-English speaking country affect admission?

(In my experience, selective colleges absolutely do not make any allowances to help lower-fluency applicants. Quite the opposite. Source: I’ve been teaching in Asia for 15 years.)