PhD students typically are funded by their universities. They get tuition covered and a living stipend in exchange for TA or research responsibities. It isn’t a lot, but plenty of students live on it. Med school is not typically funded, though. If he wants to go to med school, he might skip CalTech anyway. I suspect it is very hard to get the GPA needed for med school there.