Fun things to do around Yale campus?

I agree that Caseus is very good, and that you need reservations. Low cost it is not. Thali Two is good for Indian food. There’s a Shake Shack near Old Campus that is moderately priced.