I didn’t mean to suggest the student write their own recommendation, but to get an idea of what a counselor recommendation looks like and then show the counselor. It sounds like a learning curve. But, after reading other posts, it sounds as if the guidance answers check box type questions, like, did this student take most rigorous curriculum and stuff like that.
Best of luck with your applications! It’s a stressful time! Things will all work out for you.