Help with Common App Recommenders Section

<p>Hello,
I'm just about done with my application to Notre Dame and i need some help with the recommendations section before I submit. A couple months ago i asked two teachers to write me recommendations. The first one completed it within a couple weeks and submitted it. The second one, for whatever reason, just submitted it today. The second knows me better, and, though he took longer, i firmly believe that he has written a recommendation that better reflects my application.
However, Notre Dame only allows one teacher recommendation and from what i can find on the common app FAQs, the first teacher seems to be locked in as the one that I'm sending to ND.
Is there any way i can switch the recommendations so that the recommendation from the second teacher is the one that gets sent?</p>

<p>Bonus: I have a recommendation from my counselor in naviance, Notre Dame's "other recommender" section says that it accepts counselors. I can see my counselor's recommendation in the "manage recommenders" section, but i dont know how to put her recommendation in the "other recommendations" section.</p>

<p>Can I be helped? Am I out of luck?
Thanks in advance,
Ben</p>