How to deal with overbearing parents with extremely high expectations?

You like UVa? Go visit Cornell. The two schools feel similar in many respects. Except in the winter. And your parents would probably approve of Cornell.

[Full disclosure: My daughter went to Cornell. UVa was her second-choice school (even though she was not a Virginia resident), and she would have been happy to go there as well.]