How would college admissions officers view activity on Yahoo! Voices?

E.g. being a contributor of articles, poems, and short stories
You may differentiate the probable views of elite, competitive, and state colleges if necessary.

They wouldn’t really care, it’s a hobby. You can talk about it and your passion for writing, but unless you’re published by a legitimate source it’s not a big deal (same as having a blog).