If Given Options on 3/10, Would You Play to Strengths or Remediate (Relative) Weakness?

Send him to a school that will help him with the writing. Being able to communicate in a clear manner will help him in the long run. Boarding schools are very good at teaching this skill.

Plenty of time for him to learn STEM later in college. But best time to learn fundamental writing skills is in high school.