The latter is required, but I wonder if students can actually join both during August 29 - September 2 since ฺboth orientations hold all-day schedule.
ONSP’s http://www.onsp.umich.edu/orientation/international/fall-admits/orientation-overview
International Center’s http://internationalcenter.umich.edu/events/orientation_events.html