Outside of a few well known universities/colleges, few international universities have much “prestige” in the US. I wouldn’t worry about prestige. Focus on the quality of the education (will it prepare her for the next step) and cost.
By the way, other than Study abroad programs, you can also look into student exchange programs (Mānoa International Exchange). These are a bit different, as you pay UoH tuition, while enrolled at the foreign Universities. The credits earned are transfer credits and don’t impact your UoH cumulative GPA.