Is it possible for quadruplets to get large amounts of aid from top 20 schools?

Not quite. The expected student contribution is part of the expected family contribution.

EFC = expected parent contribution + expected student contribution.