I've applied to safeties, should I keep applying to places? Hofstra Uni & Mount Holyoke College

No, because it’s an all girls school. There are No male students there.
https://www.mtholyoke.edu/sites/default/files/iresearch/docs/cds_2015_2016_v3.pdf