Question has been asked and answered. ECs outside of the school have the same value as ECs done inside the school.
http://talk.collegeconfidential.com/college-admissions/1943842-unable-to-take-hs-extracurriculars-due-to-work-to-rule-protest-is-this-bad-for-competitive-schools.html#latest