Largest populations without a public university in commuting range that is not highly selective