WashU might be similar to Chicago in terms of what you are looking for. Similar architecture, Top-5 medical schools, and strong in the Biological sciences.
Vanderbilt is another similar school (highly ranked, interesting architecture, top rated medical school and biology program). And Nashville is an interesting city with a thriving music scene.