She should let her bio dad claim her on his taxes. If he is truly low income she will qualify for aid that way.