<p>Hi</p>
<p>After looking through the Collegeboard Foreign Student Financial Aid Application and checking with my bank I have some questions.
First I am not sure I understand this directly but do I need to file both the International Student Financial aid Application and the Certification of Finances? College websites are really unclear about that.
Most colleges I'm applying to, require a bank statement. What goes in it? Something about my/my parents financial securities or exact amounts? My bank said they would provide a bank statement with my general financial behavior but normally they do not out exact amounts of assets. If really needed, they would though. Is there some template they can use?
Can a signed employer statement from my mother's employer be translated by anyone as long as the employer signs it?
In my country almost every family receives some child support from the state. In addition to that I get some half-orphan pension? I am eligible for this until I am 25. How do I confirm this source? Would I need some official from the agency that handles this sort of thing to sign an official statement? Or can I forward a translated copy of my award letter? I would need the copy to be signed, wouldn't I?
Can some or all of the forms copied or do I need every copy to be signed seperately? </p>
<p>This is it for now, but I am pretty sure some more question will come up. I'd be glad for any kind of help on this.</p>