Should they? No, ideally not. Do I think slightly shady stuff happens in admissions offices all the time? Yes.
We actually had an NU alum, long time donor and friend hint at admissions games and preferences when my kid was applying this year. Not surprising.