<p>I also think “anecdotal” is correct. For one, “anecdotal evidence” is a very popular clinical “idiom”: my mom is a doctor and she says it all the time: </p>
<p>“Although there have been no scientific studies to back this drug up, there has been so much anecdotal evidence in its favor that I recommend it to you.”</p>