I would be cautious about this. Some (albeit few) colleges ask for all scores to be sent. I would strongly encourage him to “wing it” on a timed, proctored practice test that will not be an official score. Many test prep companies offer these for free.
Link to a '2022 conversation on sending all scores.