Obama didn’t check the white box on the census form even though his mother was white. Elizabeth Warren apparently checked the NA box at Harvard even though she is about as NA as Queen Elizabeth II. College apps are stressful enough without dealing with angry parents. Checking NA as opposed to NA and White won’t hurt your chances, may help, and given the mutability of race and ethnicity seems an ethical choice for you.