I think previously, or maybe several updates ago, there was a tab to “start a new thread”. That seems to be fairly clear.