Did you contact disabilitys ervices?
^I agree. Living on campus, in one of the rooms that have special accomodations, with your parents living in the neighborhood, would be the optimal solution for your situation (considering you want your parents to be around).
(UCLA is indeed harder to navigate.)