If a college is struggling, the causes are often more than just a lack of money. Adding money without fixing the underlying causes is often just throwing good money after bad.
Maybe the people running the colleges with $15-$30M endowments should take the hint that that they aren’t that valuable to either alumni or prospective students. They either need to adapt or shut down.