Questions about ED

I’m thinking about applying to CAS under ED II. Does that mean I could apply to other NYU schools (Poly and Stern) under Regular Decision? Or I am restricted to just that ED II application?

No, you can only apply to one school. However, if you do apply to Stern, you can check a box on the App for them to consider you for CAS, if you are not good enough